Poľské vianočné trhy – môj názor na Gdansk a Sopoty

Vianočné trhy v Gdansku 2026 sa konajú od 20. novembra do 23. decembra. Za výzdobou a veľkými trhmi choďte do Gdanska, na pokojnejší pobyt pri mori sa nám s malými deťmi viac osvedčili Sopoty. Gdanské trhy boli popoludní s kočíkom náročné, preto by som ich spojila s dopoludňajšou prechádzkou mestom a výletom do Gdyne. Nižšie nájdete aktuálne praktické informácie aj našu skúsenosť. Na adventný výlet do Česka mrknite aj na vianočnú Prahu, kde odporúčam aj menšie trhy na Tyláku a námestí Míru.

Vyčíhala som si lacné letenky z Prahy do Gdanska a vyrazili sme. Spiatočná letenka nás vyšla približne na 74 € a leteli sme s Ryanair. Za pár dní sme sa pozreli do malebného centra Gdanska na adventné trhy aj na unikátne mólo v Sopotoch a nevynechali sme ani tretie mesto severopoľského Trojmesta – Gdyňu. K Baltu sa čoraz viac chodí v lete k moru, nižšie však nájdete dôvod, prečo sem zavítať aj v zime – aj s tipmi na kaviarne!

Adventné trhy Gdansk – základné info a môj názor

Vianočné trhy v Gdansku sú veľmi obľúbené. V hlasovaní European Best Christmas Market získali prvé miesto v roku 2024, v ankete pre sezónu 2025. Takže čakajte veľa ľudí. V roku 2026 sa adventné trhy v Gdansku začínajú 20. novembra a trvajú do 23. decembra. Termín potvrdzuje organizátor AMBEREXPO. Zaujímavé je, že trhy otvárajú až o 12. hodine, takže dopoludnia je v meste pomerne pokoj a máte šancu prejsť si ho takmer bez obmedzení. Na brunch odporúčam zájsť do Doppio Club Café.

Otváracie hodiny adventných trhov v Gdansku:

• piatok a sobota: 12:00 až 21:00
• nedeľa až štvrtok: 12:00 až 20:00

Pri našej návšteve popoludní okolo tretej začínalo ísť do tuhého a už sa takmer nedalo pohnúť. Rady na všetko. Na pitie, na jedlo, na detský kolotoč. Nám sa tam s malými deťmi a kočíkom nepáčilo a oveľa viac sme ocenili iné poľské trhy – viac nižšie. Verím však, že si trhy v Gdansku užijete, najmä ak pôjdete sami. A pozor na skoré stmievanie, ktoré však vianočným svetielkam hrá do karát – v decembri sa stmieva už okolo pol štvrtej.

Kde trhy nájdete a koľko stojí vstup: hlavným miestom je Targ Węglowy. Organizátor na rok 2026 uvádza aj úsek Drogy Królewskiej medzi bránami Wyżynna a Złota, ulicu Bogusławskiego, nádvorie Forum Gdańsk, ulicu Tkacka a Zbrojowniu Sztuki i Rękodzieła. Vstup na trhy je zadarmo, jedlo, pitie a platené atrakcie si hradíte zvlášť. Termín, miesta aj otváracie hodiny nájdete v oficiálnych informáciách. Na Štedrý deň sa už tento jarmok nekoná. Ak chcete bývať neďaleko, mrknite na ubytovanie pri trhoch.

Novinky na rok 2026: stánky s remeslami a potravinami pribudnú aj v uliciach Ogarna a Garbary. V ulici Bogusławskiego bude gastronomický vlak zostavený z kontajnerov a na námestí Tadeusza Polaka nové divadelné zákutie s občerstvením neďaleko. V Zbrojowni budú stánky s módou, umením a remeselnými výrobkami.

Základné informácie pred návštevou vianočných trhov v Gdansku:

• pri mnohých stánkoch zaplatíte kartou, ale záleží na predajcovi, pre istotu si vezmite aj hotovosť v zlotých
• Program na rok 2026 nájdete na webe trhov. Pred návštevou si pozrite konkrétne podujatia a ich časy.
• stretnutie so Santa Clausom hľadajte v aktuálnom programe. A drobné spresnenie k fínskemu Rovaniemi: v Santa Claus Office je samotné stretnutie tiež zadarmo, platí sa za voliteľné fotografie a video
• rozmiestnenie stánkov a jednotlivých častí nájdete na mape trhov

Ak si chcete z trhov priviezť nejaký vianočný darček, poradím niečo trochu iné: zájdite do concept storu v ulici Grobla I, ktorý sa volá COLORAT. Ja som si tam za dobrú cenu kúpila náušnice od KOS jewellery a retiazku s perlou od Monopolka, teda od poľských tvorcov. A ak si výlet do Gdanska chcete užiť ešte o trochu viac, mrknite na môj návod na salóniky. Je v češtine a bankové výhody v ňom sa týkajú českých produktov, pri slovenskej karte si overte podmienky svojej banky.

Ak ešte vyberáte, kam na vianočné trhy vyraziť, mrknite aj na moje tipy na vianočnú Ľubľanu. Zaujala ma tam hlavne netradičná výzdoba a to, že centrum sa dá prejsť pešo. Ďalšou možnosťou sú trhy vo Vroclave – spísala som, kde zaparkovať, pridala tip na hotel PURO a hľadanie trpaslíkov s deťmi. Ak plánujete dlhšiu adventnú cestu za oceán, spísala som aj tipy na vianočný New York, kde môžete trhy spojiť s korčuľovaním a hokejom.

Čo podniknúť v Gdansku okrem vianočných trhov

Na ďalšiu návštevu som si vyhliadla aj Halu Targowu Enjoy na Plac Dominikański 1. Historická tržnica sa v lete 2026 otvorila po rekonštrukcii a nájdete v nej reštaurácie, street food aj miesta na kávu. Na prestávku v teple medzi vianočnými trhmi a prechádzkou mestom mi to príde ako fajn možnosť.

Pri prechádzke centrom by som sa zastavila aj v Mariánskej bazilike pri astronomických hodinách. Na konci roka 2025 znovu sprevádzkovali ich kalendár, ktorý nefungoval 471 rokov. Takže ďalší dôvod nakuknúť dovnútra.

Tip na Gdansk: ak chcete k trhom pridať aj organizovaný zážitok, pozrite sa na tieto tri možnosti. Pri každej si vyberte dátum a overte jazyk aj miesto stretnutia. Rezervačný prehľad nižšie je v češtine, ceny sú v eurách.

• Dvojhodinová prechádzka centrom so sprievodcom: Na prvú návštevu mesta, ak chcete k pamiatkam aj ich príbehy.
• Výroba vlastného šperku s jantárom: Dvojhodinový workshop v interiéri a suvenír, ktorý si odveziete domov. Skontrolujte si adresu dielne a dopravu.
• Chopinov klavírny koncert pri sviečkach: Možnosť na pokojnejší večer v teple po prechádzke mestom.

Gdansk ubytovanie

Na pobyt hlavne kvôli trhom by som vyberala centrum okolo Targu Węglowego, aby ste sa po večernej prechádzke mohli vrátiť pešo. My sme bývali v Sopotoch cez Home Exchange, takže gdanské tipy nižšie nie sú naše osobne vyskúšané ubytovanie.

• Kúsok od trhov a hotelové pohodlie: Fama Residence Gdańsk Old Town na Długa 81/83, pri Zlatej bráne. Približne 3 minúty pešo, vlastná kúpeľňa a možnosť vybrať ponuku s raňajkami.
• Izba v centre: W kamienicy na Ogarna 5/6 m. 10, približne 4 minúty pešo. Dvojlôžková izba so spoločnou kúpeľňou a kuchyňou, takže pozor, nejde o celý apartmán.
• Apartmán s vlastnou kuchyňou: 4 Lions Nest na Grobla I 5/7, apartmán 16, za bazilikou. Približne 8 minút pešo, vlastná kúpeľňa a kuchyňa na pobyt po svojom.
• Štúdio pri rieke: Promenada Studio na Pończoszników 3. Približne 10 minút pešo, pri výbere izby hľadajte štúdio s kuchynským kútom.

Časy chôdze sú orientačné k hlavnému trhovisku na Targu Węglowym. Pri Promenade ma zaujalo umiestnenie pri rieke (skvelá lokalita!), W kamienicy je zase pri hradbách a bráne do Starého mesta a neďaleko kaviarničiek, kde sa nám veľmi páčilo. Cez odkazy si vyberte termín pobytu a porovnajte konkrétne izby aj podmienky rezervácie.

No a ak chcete „niečo lepšie“ na výročie a tak, pozrite sa na Fama Residence Gdańsk Old Town. Má vlastné kúpeľne, výťah a recepciu otvorenú nonstop. Vybrať si môžete aj izbu Deluxe a ponuku s raňajkami, raňajky však nie sú automaticky v cene každého variantu. Pri konkrétnej izbe si porovnajte cenu a podmienky storna, nájdete aj nevratné ponuky. Ďalšie informácie má web Fama Residence.

Ako sa dostať do Gdanska zo Slovenska a zo Sopotov na trhy

Z Bratislavy do Gdanska lieta Ryanair sezónne. Na advent 2026 s priamym letom automaticky nepočítajte: zverejnený letový poriadok uvádza pri tejto linke termíny len do konca októbra. Zo Slovenska si na zimný výlet pozrite aj lety z Košíc s LOT s prestupom vo Varšave alebo odlet z Viedne s prestupom. Letenky vyhľadajte na celý úsek až do Gdanska, napríklad priamo u LOT.

Dopravu a parkovanie pri odlete z Bratislavy nájdete v mojom sprievodcovi letiskom Bratislava. Pred odletom mrknite na môj návod na batožinu u Ryanairu. Ak letíte s malými deťmi, spísala som aj cestovanie s kočíkom u Ryanairu. Na cestu bez lietania si pozrite autobusy z Bratislavy, najrýchlejšie spojenia trvajú približne 12 hodín a lístky sú orientačne od 35 € jednosmerne. Pri rezervácii skontrolujte prestupy. Autom počítajte s celodenným presunom; zo západného Slovenska vedie cesta cez Česko a Poľsko, zo severu a východu si porovnajte trasu cez Krakov alebo Katovice podľa miesta odchodu.

Zo Sopotov a Gdyne môžete na trhy prísť vlakom SKM do stanice Gdańsk Śródmieście. Odtiaľ choďte smerom k Forum Gdańsk a k bráne Wyżynna. Organizátor túto stanicu odporúča ako najbližšiu k trhom. Spoje a cestovné na svoj deň si overte u SKM; pre mestskú dopravu hľadajte v Jakdojade cieľ Targ Węglowy alebo zastávku Brama Wyżynna. Na samotné trhy teda auto nepotrebujete.

Gdansk – parkovanie

Počas vianočných trhov 2026 s parkovaním pri Shakespearovom divadle nepočítajte. Miesta v ulici Bogusławskiego pri divadle budú zrušené od 5. novembra do 31. decembra, na Targu Węglowym sa neparkuje od 2. novembra do konca roka. Od 20. novembra do 20. decembra bude navyše Bogusławskiego každý víkend uzavretá pre autá od piatka o 17. hodine do nedele o 23. hodine. Podrobnosti nájdete v dopravných obmedzeniach.

Kde zaparkovať počas vianočných trhov 2026

• Forum Gdańsk, Targ Sienny 7, vjazd z ulice 3 Maja. Praktická voľba priamo pri jednej z častí trhov. Parkovisko je otvorené nonstop, maximálna výška auta je 2 metre. Po 22. hodine sa k autu dostanete nočným vstupom z ulice 3 Maja. Cenník nájdete na odkazovanej stránke parkoviska.
• Interparking Centrum, Podwale Grodzkie 6, pri hlavnej stanici, vjazd z ulice Rajska. Ďalšia možnosť, ak nechcete zachádzať k Foru. Funguje nonstop, maximálna výška auta je 1,9 metra a autá na LPG sem nesmú. Na webe nájdete cenník aj možnosť rezervácie miesta.
• Parkovací dom Okopowa, pri viadukte Biskupia Górka oproti vojvodskému a maršálkovskému úradu, vjazd z ulice Okopowa. Je otvorený nonstop a organizátor ho tiež odporúča na návštevu trhov. Na podlaží 0 nesmú parkovať autá na LPG.

Všetky tieto parkoviská sú platené, ceny a podmienky určuje ich prevádzkovateľ. Ďalšie možnosti nájdete v prehľade parkovísk. Zo Sopotov alebo Gdyne môžete namiesto auta prísť vlakom SKM do stanice Gdańsk Śródmieście a pokračovať pešo okolo Fora k bráne Wyżynna. Ak chcete po večerných trhoch dôjsť pešo aj na nocľah, mrknite na ubytovanie v centre.

My sme parkovali na tomto parkovisku kúsok od divadla a hneď pri bráne do centra, skvelá lokalita, ak do Gdanska vyrazíte autom. Počas adventu 2026 však využite možnosti uvedené vyššie. Auto sme si požičali na letisku hneď po prílete – rezervovali sme cez túto službu, ktorú veľmi odporúčam, pretože pri našej rezervácii bola možnosť zrušenia zadarmo a majú skvelý zákaznícky servis, aký som inde nevidela. Nemám obavy, že by mi v prípade problémov nepomohli.

Moje skúsenosti s rezerváciou, poistením a prevzatím auta som spísala do návodu na autopožičovne.

Sopoty – adventné trhy a tipy na podniky

Sopoty sú známe kúpeľné mesto pri Baltickom mori, ktoré je súčasťou Trojmesta a ktoré bolo pri našej návšteve na rozdiel od Gdanska poloprázdne. Nemyslite si však, že to tam nežije – svetielka, vianočný kolotoč na námestí (ktorý pustili len pre naše deti) a bezplatný vstup na sopotské mólo (v lete sa platí, pozrite nižšie). Aj preto sme si za základňu zvolili práve toto miesto.

Vianočný program v Sopotoch 2026: termín miestneho jarmoku a prevádzku kolotoča si pred cestou pozrite na webe mesta Sopot. Na veľké adventné trhy plánujte predovšetkým Gdansk. Výzdoba a kolotoč vyššie sú našou skúsenosťou z návštevy.

Mólo v Sopotoch je unikátna stavba – ide totiž o najdlhšie drevené mólo v Európe s dĺžkou 511,5 metra a šírkou 10 metrov. Prvú lávku tu v roku 1827 nechal postaviť lekár napoleonských vojsk Jean Georg Haffner, vtedy merala len 31,5 metra. V roku 2026 je vstup spoplatnený od 10. apríla do 30. septembra: dospelí 10 PLN, deti od 3 do 16 rokov 5 PLN a deti do 3 rokov zadarmo. V advente je vstup zadarmo. Za zlého počasia sa však mólo môže uzavrieť. Aktuálny cenník a spoplatnené hodiny nájdete TU.

Sopoty ubytovanie:

• Cenovo dostupnou možnosťou pri mojom pôvodnom výbere bolo Fiszer 1 & 2 (apartmán, centrum)
• MINI Chrobrego przy plaży z Loggia, pôvodne môj tip na lacný apartmán takmer na pláži v centre a s balkónom (výborne hodnotený). Cenu si porovnajte na svoj termín

My sme v Sopotoch bývali v luxusnom apartmáne a to úplne zadarmo – vďaka Home Exchange sme si užili apartmán v samotnom centre aj s deluxe saunou. Ak vás to zaujalo (my sme takto zadarmo bývali 2 mesiace v Austrálii, týždeň na Faerských ostrovoch alebo cez Vianoce v Karibiku), mrknite na môj návod TU.

Kam na jedlo a kávu v Sopotoch:

• na výbornú kávu a brunch do štýlovej kaviarne Las Cafe
• na niečo malé pod zub alebo drink do Male Molo
• na najlepšie jedlo do reštaurácie Do Brzegu (hneď na pláži, výhľady, v zime svetielka) – riskla som karfiolový steak a wow

Nezabudnite sa pozrieť aj na Krivý dom a v Pijana Wiśnia ochutnať višňový likér (pri našej návšteve tam nič iné nepredávali). Sopoty sú známe jantárom, čo je skamenená živica ihličnanov – môžete si ho kúpiť pri stánkoch neďaleko móla. Je to podľa mňa pekný (a tu aj lacný) suvenír, oveľa lepší než magnetky vyrobené v Číne.

Gdyňa – mólo v Orłowe a Múzeum emigrácie

Veľmi odporúčam urobiť si výlet na mólo v Orłowe. Je to prímestská časť Gdyne a toto mólo nám prišlo menej turistické. Navyše, keďže je to mimo mesta, hneď vedľa si môžete dať na 1 až 2 hodinky trek (toto je čas s deťmi, trochu sme sa túlali lesom). Došli sme na výhľady k Cypel Redłowski a späť sme šli po hrane útesu Klif Orłowski. Veľmi pekné aj v zime.

Aktuálne obmedzenie móla v Orłowe: správca v apríli 2026 oznámil uzavretie koncovej rozšírenej časti pre technický stav. Pred výletom skontrolujte informáciu správcu a rešpektujte zábrany. S deťmi sa držte vyznačených ciest a ďalej od okraja útesu.

Kam na jedlo a kávu v Gdyni:

• dali sme si kórejskú kuchyňu v bistre ALGA
• na kávu som zabehla do štýlovej kaviarne, kam veľmi odporúčam ísť posedieť, najmä keď je vonku škaredo a zima – Cafe Strych (nachádza sa v útulnej chalúpke, môžete si zaliezť do podkrovia)

Múzeum emigrácie v Gdyni

Múzeum emigrácie v Gdyni nesmiete vynechať, je to totiž veľmi moderná a pekne spracovaná expozícia o emigrácii Poliakov za posledných 200 rokov. Navyše je to ukázané na príbehu jednej fiktívnej rodiny a úplne nás to vtiahlo do deja – aj deti. V múzeu si môžete sadnúť do vlaku, ktorým cestovali, do lodnej kajuty, ktorou sa plavili do Ameriky. Toto jednoducho nie je len ďalšie múzeum, tu si to prežijete.

V múzeu sme navyše ocenili krásny detský kútik, opäť tematicky spracovaný. Z múzea máte výhľad na prístav, potom sme sa už za tmy šli pozrieť na mólo. Zanechalo to vo mne veľký dojem.

Prakticky k návšteve múzea: Múzeum emigrácie nájdete na adrese Polska 1 v Gdyni. V pondelok je zatvorené, v utorok otvára od 12:00 do 20:00 a od stredy do nedele od 10:00 do 18:00. Posledný vstup je hodinu pred zatvorením, na expozíciu si nechajte približne 1,5 až 2 hodiny. Bežná vstupenka stojí 28 PLN, zľavnená 20 PLN a deti do 7 rokov majú vstup zadarmo. Rodinný lístok pre 2 dospelých a najviac 4 deti vo veku 7 až 18 rokov stojí 74 PLN. V stredu je stála expozícia zadarmo pre všetkých, bezplatný lístok si vyzdvihnite v pokladni. Pred cestou skontrolujte sviatočné otváracie hodiny a aktuálny cenník.

Tip na krásne ubytovanie v poľských Krkonošiach

Toto je zase trochu iné Poľsko, ale objavila som tento skvost – rodinný hotelík v toskánskom štýle v poľských Krkonošiach. Pridala som k nemu naše tipy na výlety v okolí, takže ak riešite dovolenku, pozrite sa TU.

Program trhov a zimnú prevádzku služieb si pred odchodom ešte skontrolujte.

Ďalšie adventné tipy: Vianočná Viedeň · Vianočný Vroclav · Vianočná Praha